B.3. Former på ordniveau (Ordklasserne)
| o | ord |
B.3.1. Verbet og konjugationens kategorier
v verbum
vf finit verbum - ambulat (han spadserer)
- pons construendus est (en bro skal bygges)
vi infinit verbum - ambulare (at spadsere)
- ambulans (spadserende)
- pons constructus (en bygget bro)
- pons constructus est (en bro er blevet bygget)
- fur in domum vicini intravit furatum
(en tyv gik ind i naboens hus for at stjæle)
- fabula facilis dictu (en historie, som er let at fortælle)
- ad construendum (til det at bygge)
- pons construendus (en bro, som skal bygges)
| v | verbum | |
| vf | finit verbum | - ambulat (han spadserer)
- pons construendus est (en bro skal bygges) |
| vi | infinit verbum | - ambulare (at spadsere)
- ambulans (spadserende) - pons constructus (en bygget bro) - pons constructus est (en bro er blevet bygget) - fur in domum vicini intravit furatum (en tyv gik ind i naboens hus for at stjæle) - fabula facilis dictu (en historie, som er let at fortælle) - ad construendum (til det at bygge) - pons construendus (en bro, som skal bygges) |
B.3.1.1. De finitte former
B.3.1.1.0. Fleksionskategorier
Finitte verbalformer inddeles morfologisk efter konjugation, person, numerus, tempus, modus og diatese; ( i parentesen angives de i den nævnte rækkefølge):
in horto ambulat (han spadserer i haven): vf (A-stamme, 3. person, singular, præsens,
indikativ, aktiv)
cave canem (hunden bider; egtl. tag dig i agt for hunden): vf (E-stamme, 2. person singular, præsens, imperativ, aktiv)
B.3.1.1.1. Person
| 1. | første person | - te amo (jeg elsker dig)
- vos amamus (vi elsker jer) |
| 2. | anden person | - me amas (du elsker mig)
- nos amatis (I elsker os) |
| 3. | tredje person | - te amat (han elsker dig)
- nos amant (de elsker os) |
B.3.1.1.2. Numerus
| sg | singular | - te amo (jeg elsker dig)
- me amas (du elsker mig) - te amat (han elsker dig) |
| pl | plural | - vos amamus (vi elsker jer)
- nos amatis (I elsker os) - nos amant (de elsker os) |
B.3.1.1.3. Diatese
| akt | aktiv | - puer amat puellam (drengen elsker pigen) |
| pas | passiv | - puella a puero amatur (pigen elskes af drengen) |
B.3.1.1.4. Tempus
| præs | præsens | - poeta ambulat in horto
(digteren går rundt i haven) |
| imperf | imperfektum | - poeta ambulabat in horto
(digteren var i færd med at gå rundt i haven) |
| perf | perfektum | - poeta ambulavit in horto
(digteren gik rundt i haven) |
| plusq | plusquamperfektum | - poeta ambulaverat in horto
(digteren var gået rundt i haven) |
| fut 1 | futurum 1 | - poeta ambulabit in horto
(digteren vil gå rundt i haven) |
| fut 2 = fut ex | futurum 2 = f. exactum | - poeta ambulaverit in horto ante occasum solis
(digteren skal nok være gået rundt i haven inden solnedgang) |
B.3.1.1.5. Modus
| indik | indikativ | - veniunt amici Romam (vennerne tager til Rom) |
| konj | konjunktiv | - veniant amici Romam.(gid vennerne tager til Rom) |
| imper | imperativ | - venite Romam, amici! (tag til Rom, venner!) |